Préparation de l'exposition Utérus Pensant. Cliquez sur les images pour les agrandir.
Utérus Pensant (2016-2021) se présente avant tout comme un Gesamtkunstwerk — une œuvre totale interdisciplinaire qui, héritière des critiques posthumaines et de la philosophe Donna Haraway, dépasse les dualismes traditionnels pour questionner les rôles de genre et le déterminisme biologique de manière radicale.
Ce projet engage des problématiques sociales et culturelles, invitant à la participation du public et à l’interaction sociale pour explorer le rôle de l’individu dans la société ainsi que la régulation sociale des genres et des corps.
En tant que première exposition individuelle de Dali Wu, Utérus Pensant réunit sept œuvres :
Is My Eros Your Thanatos?(2016), A Babel Corner (2016), Trans-Image (2016), Être vers la Mort (2016), Uterus Tank (2016), Un oiseau ne chantait pas (2021), ainsi que le texte-installation Utérus Pensant (Hui Si Kao De Zi Gong) : au nom de Thanatos et Éros (2016), exposé patiellement sous forme murale.
L'exposition s'est tenue du 4 au 25 juin 2016 au Guangdong Contemporary Art Center (GCAC) à Guangzhou, en Chine.
Études préparatoires pour Utérus Pensant, © Dali Wu 2016. Cliquez sur les images pour les agrandir.
Affiche de l’exposition Utérus Pensant, version initiale, © Dali Wu 2016
« Is My Eros Your Thanatos? »
Les plans de la Tour de Babel ont été perdus depuis longtemps,
Parmi des pierres confuses nichées dans les bois desséchés,
Seul demeure un silence suspendu à l’horizon stérile,
Pourtant, l’arc-en-ciel de mystères n’en est pas moins éclipsé.
Contournant ce mur blanc rugueux,
Hors de toute proposition préconçue,
Une muette, échappée de la lune,
Portant des fragments de verbes fragiles,
Tisse en secret son propre programme,
Dans un choc accidentel de murmures silencieux.
— « Is My Eros Your Thanatos? », poème d’avant-propos dédicacé à Utérus Pensant, 2016.06. © Dali Wu
Vue aérienne du Gesamtkunstwerk intitulé Utérus Pensant.
L’exposition Utérus Pensant est structurée en deux espaces : un espace rectangulaire allongé et un petit aquarium situé à côté de l’entrée. L’aquarium présente une installation audiovisuelle intitulée A Babel Corner (2016), entourée de dessins et d’illustrations. La conception spatiale et la mise en place sont présentées comme un ensemble, et ses éléments sont soigneusement alignées avec le thème de l’exposition.
L’espace allongé ressemble à un long vagin et est guidé par une grande bande de tissu blanc suspendue au plafond. À travers des médiums tels que l’espace, le texte, les images, l’éclairage, le son et les ombres, sont intercalées huit parties du modèle en résine Uterus Tank (2016) imprimées en 3D, des autocollants transparents de grand format, et divers matériaux mixtes incluant du sucre roux et du beurre, formant ainsi la série Trans-Image (2016). Un éclairage tamisé de projecteurs projette à travers ces œuvres translucides colorées, créant ainsi des effets de lumières et d’ombres psychédéliques sur la bande de tissu. Le public est invité à marcher sur le tissu blanc, laissant des empreintes. Les murs de chaque côté de l’espace affichent le texte-installation en chinois Utérus Pensant : Au nom de Thanatos et Éros, à gauche en forme de tourbillon, à droite en forme rhizomique. Au bout de l’espace, l’œuvre audiovisuelle Être vers la Mort (2016) est projetée en continu.
L'installation de l'œuvre « A Babel Corner » (2016) à l'aquarium situé à côté de l’entrée, diffusée en boucle, entourée de dessins et d’illustrations.
Self-determination (2015). 43,2 x 27,9 cm. © Dali Wu.
Discrimination (2015). 28 x 43,2 cm. © Dali Wu.
Ethic VS Economy (2015). 28 x 43,2 cm. © Dali Wu.
Death of Joan of Arc (2016). 28 x 43,2 cm. © Dali Wu.
l’Eris’ chatters, ou la menace de l’amour ; comment l’amour peut détruire les gens (2016). Incomplet. 28 x 43,2 cm. © Dali Wu.
Intitled (2016). Incomplet. 28 x 43,2 cm. © Dali Wu.
Croquis préparatoires pour la création du Uterus Tank (2016), incomplet. 51 x 40 cm. © Dali Wu.
The Missing One (2016). 51 x 40 cm. © Dali Wu.
The Missing One II (2016). 51 x 40 cm. © Dali Wu.
Intitled (2016). Incomplet. 28 x 43,2 cm. © Dali Wu.
Intitled (2016). Incomplet. 28 x 43,2 cm. © Dali Wu.
Croquis préparatoires pour la création du Uterus Tank (2016), incomplet. 51 x 40 cm. © Dali Wu.
Vue intérieure de la salle de l'aquarium.
Vue intérieure de la salle de l'aquarium.
Vue intérieure de la salle de l'aquarium.
Les dessins et les illustrations à l'aquarium, © Dali Wu, 2015-2016. Cliquez sur les images pour les agrandir.
« A Babel Corner »
Œuvre audiovisuelle, 01h 06m 24s, © Dali Wu, 2016.
La durée originale de l’œuvre sonore correspond au temps nécessaire pour saisir et copier le chapitre biblique Cantique des Cantiques au clavier d’un ordinateur.
A Babel Corner, une création audiovisuelle de Trans-image, explore la communication et la perception dans un prisme posthumaniste et féministe. Inspirée par la tour de Babel, elle reflète la diversité culturelle et la complexité des interactions humaines, accentuant le rôle de la femme dans un contexte multiculturel.
Cette œuvre transcende les barrières linguistiques et culturelles, utilisant des voix féminines pour chercher l’unité dans la diversité. Elle interroge l’impact de l’architecture sur l’espace social, soulignant l’importance de l’empathie dans la formation des structures sociales. Dans un monde fonctionnaliste, elle conteste les constructions uniformes et valorise la chaleur humaine face à l’efficacité.
L’œuvre est un témoignage de la condition posthumaine, abordant la communication et l’expérience féminine dans un monde en évolution. Elle illustre le rôle de l’art en tant que catalyseur pour le changement social, promouvant un dialogue plus inclusif et empathique.
Vue d'ensemble de l'installation « Trans-image » (2016), à l'entrée de l'espace allongé.
« Trans-image »
8 œuvres en matériqux mixtes, 150 x 150 cm. Impression numérique en couleur.
Autocommants double face, modèles en résine imprimés en 3D ; beurre, sucre roux, sucre blanc, épices, sirop, résine. © Dali Wu, 2016.
Conception du n° 1 de Trans-Image (2016). À gauche, le recto (A) ; à droite, le verso (B). Impression finale sur autocollant transparent, visible des deux côtés. 150 x 150 cm. © Dali Wu.
Conception du n° 2 de Trans-Image (2016). À gauche, le recto (A) ; à droite, le verso (B). Impression finale sur autocollant transparent, visible des deux côtés. 150 x 150 cm. © Dali Wu.
Conception du n° 3 de Trans-Image (2016). À gauche, le recto (A) ; à droite, le verso (B). Impression finale sur autocollant transparent, visible des deux côtés. 150 x 150 cm. © Dali Wu.
Conception du n° 4 de Trans-Image (2016). À gauche, le recto (A) ; à droite, le verso (B). Impression finale sur autocollant transparent, visible des deux côtés. 150 x 150 cm. © Dali Wu.
Conception du n° 5 de Trans-Image (2016). À gauche, le recto (A) ; à droite, le verso (B). Impression finale sur autocollant transparent, visible des deux côtés. 150 x 150 cm. © Dali Wu.
Conception du n° 6 de Trans-Image (2016). À gauche, le recto (A) ; à droite, le verso (B). Impression finale sur autocollant transparent, visible des deux côtés. 150 x 150 cm. © Dali Wu.
Conception du n° 7 de Trans-Image (2016). À gauche, le recto (A) ; à droite, le verso (B). Impression finale sur autocollant transparent, visible des deux côtés. 150 x 150 cm. © Dali Wu.
Conception du n° 8 de Trans-Image (2016). À gauche, le recto (A) ; à droite, le verso (B). Impression finale sur autocollant transparent, visible des deux côtés. 150 x 150 cm. © Dali Wu.
En bas à gauche, conception imite des pièces de montage des jouets de voitures tout-terrain, avec un châssis intégrant les roues d’« Uterus Tank » (2016). À droite, vue en perspective du modèle 3D d’Uterus Tank. Dimensions variables. © Dali Wu.
« Utérus Pensant » (« Hui Si Kao De Zi Gong ») : au nom de Thanatos et Éros
Initialement rédigée en 2016 comme un dispositif discursif et performatif pour l’exposition Utérus Pensant, le document ci-dessous propose une version traduite et légèrement simplifiée de cette écriture expérimentale. De nature délibérément poétique, symbolique et éclectique, le texte visait à stimuler des discussions, en mobilisant diverses références philosophiques, psychologiques et historiques. Son objectif était d’éclairer comment le dispositif Utérus Pensant déconstruit les dichotomies traditionnelles, démarche qui se situe au cœur même de la recherche-création Trans-image. Lors de l’exposition, certaines parties de ce texte avaient été intégrées dans l’espace comme éléments muraux pour la mise en scène.
« Être vers la Mort »
Œuvre audiovisuelle, 4 m 42 s, © Dali Wu, 2016.
« Un oiseau ne chantait pas »
Documentaire expérimental, 21 m 12 s, © Dali Wu, 2021.
Un oiseau ne chantait pas capte les tensions avant le vernissage de l'exposition Utérus Pensant, offrant une perspective sur la résistance artistique et l’importance de la parole en tant qu’outil de critique sociale et de changement. Ce film explore la confrontation entre la liberté artistique et la censure, en résonance avec la date symbolique du 4 juin, réfléchissant sur des thèmes de liberté, d’histoire et de politique.Dans un contexte de capitalisme autoritaire, l’exposition s’inscrit dans la lignée de la Révolution de Mai, défiant l’autocensure et mettant en lumière la nécessité de liberté dans un cadre politique. Le film critique le conservatisme idéologique du 21e siècle et l’affaiblissement des droits des femmes, illustrant l’impact des idéologies conservatrices sur la créativité et la justice sociale.
La veille de l’ouverture, des agents de la police politique tentent d’interrompre l’exposition, entraînant un face-à-face dramatique entre les protagonistes féminines et les forces de l’ordre, capturé secrètement par le personnel. Dans un style rappelant Antonin Artaud, l’œuvre met en scène la lutte pour la liberté d’expression face à l’oppression et la répression.
Le documentaire représente également en superposant l'animation d'une quête désespérée de liberté dans un contexte oppressif, symbolisé par une personne constamment à la recherche d'une issue, évoquant la lutte d'un individu écrasé par la répression, cherchant une échappatoire tout en s'enfonçant dans l'obscurité.
Ce documentaire a été sélectionné comme finaliste du Alpine Fellowship Visual Arts Prize 2022, sous le thème de la « Liberté ».
Photo du site d'exposition Utérus Pensant. Cliquez sur les images pour les agrandir.
Photos prises lors du colloque Utérus Pensant : Que discutons-nous lorsque nous parlons de l’utérus ?
dans le cadre de l’exposition :
Transcription intégrale (en français) du colloque Utérus Pensant : Que discutons-nous lorsque nous parlons de l’utérus ?
(4 juin 2016)